Penguin Property

Velkommen til Panayotovi hotelpension i Chepelare, hvor du kan holde en behagelig ferie både sommer og vinter. I vinterhalvåret er der rig mulighed for at stå på ski eller snowboard. Chepelare er udstyret med alt, hvad der kræves for en skøn vinterssportsferie her. Men hvis det ikke er tilstrækkeligt, ligger Bulgariens største vinterssportssted, Pamporovo kun 10 km væk. Om sommeren er det populært at pakke picnickurven og tage på skovtur i de flotte Rodopi bjerge. Andre udflugtsmuligheder er vidunderlige landsbyer som Kosovo og Shiroka Luka, Pamporovo, landets 2. største by, Plovdiv, Bachkovo-klostret eller Assen-fæstningen tæt på Assenovgrad.
I huset er der 3 dobbeltværelser, en stor spisestue, 2 veludstyrede køkkener, 2 badeværelser og 2 terrasser - den ene stor nok til spiseplads. Hvorfor ikke arrangere en fest på terrassen i de yndige sommernætter. Der er mulighed for at placere en ekstra seng i hvert værelse, så der i alt kan indkvarteres 9 personer i stedet for 6.

Byen Chepelare  (1100 m.o.h.) ligger i hjertet af Rodopi bjergene, i en lille dal ved bredden af Chepelarska floden. Den ligger 222 km fra Sofia, 72 km fra Plovdiv, 53 km fra Assenovgrad og ca. 10 km fra Pamporovo vintersportssted. Chepelare huser Bulgariens eneste fabrik, der producerer ski og snowboard udstyr, men byen er desuden kendt som hjemby for den bulgarske biatlon mester fra Nagano 1998, Ekaterina Dafovska. Chepelare er Bulgariens højest beliggende by og et typisk vinterferiested. I 1726 købte nybyggere jorden, og de blev ejere af dalen og de omgivende høje. Sådan blev byen Chepelare grundlagt. Indbyggerene opførte St. Atanasii kirken og dens 3 små stentårne i løbet af 40 dage i 1836. I begyndelsen af det 20. årh og især i 1930erne og 40erne udviklede byen sig til et feriested.
I Chepelare er følgende et besøg værd: St. Atanasii kirken, Hellig Moder af Gud kirken, Museet for huleforskning og bulgarsk karst - et enestående museum ikke kun efter bulgarsk målestok, men også i Europa.
Kun halvanden km syd for byen tæt på vejen til Smolyan og Pamporovo ligger skiliften, der bringer skiløbere og turister op til Chala bjergtoppen (1873 m), som er base for skipisterne. Skiliften er 2471 m lang, tager 17 minutter om at nå toppen, og kan med sine 2-personers stole transportere 600 personer i timen.
Et af Bulgariens største og kendteste vintersportssteder, Pamporovo ligger 10 km sydvest for byen.